»En chiena!

augusti, sommarsolens hetta och Kampanien. Definitivt en av de mest populära regionerna i Italien för sitt rika konstnärliga, arkitektoniska och historiska arv: Neapel, Pompeji, Herculaneum, Capri, Amalfikusten, Campi Flegrei ... Bara för att nämna några av de underbara sevärdheterna i regionen. Men om du letar efter en originell upplevelse, djupt kopplad till områdets historia, får du inte missa "A chiena" - bokstavligen "översvämningen" - ett evenemang som äger rum på helgerna i juli och augusti, varje sommar, i Campagna, en by i provinsen Salerno. Hela byn är översvämmad av vatten från floden Tenza, genom en konstgjord kanal. Av okänt ursprung föddes denna tradition ur ett urgammalt behov av att översvämma gatorna för att rengöra dem under den torra sommarsäsongen. Liknande tekniker användes också i Rom och Turin för århundraden sedan, för att rengöra gatorna och de viktigaste torgen. Under de senaste trettio åren har det blivit ett efterlängtat evenemang för både bybor och turister, som deltar i det.

Höjdpunkterna i programmet är den traditionella "vattenhinkskastningen" och "promenaden". Den förstnämnda är perfekt för dem som lider av sommarvärmen... Den äger rum på söndagseftermiddagar. Det är tillrådligt att delta i strandkläder med en hink i handen. Det är roligt att samlas på huvudgatorna och kasta hinkar med vatten på varandra! För dem som vill svalka sig i lugn och ro rekommenderar vi det senare: att "gå" genom de översvämmade gatorna på lördagseftermiddagar och söndagsmorgnar. Det är väldigt avkopplande, eftersom det inte finns någon rädsla för att bli träffad av en vattenballong!

Den senaste sommarfloden kallas "midnattsfloden". Den hålls vid midnatt och åtföljs av stora skaror av turister. Musikshower hålls alltid. Provsmakning av det lokala köket är också en del av det schemalagda programmet, eftersom evenemanget kombinerar underhållning med upptäckter av lokal historia, kultur och mat.